Tuesday, 16 April 2013

"Mai vorbim"

Ca orice om, am și eu țăcănelile mele, iar una dintre ele este asta: nu suport când o persoană (pe care o consider apropiată) îmi spune la finalul unei întâlniri sau conversații "mai vorbim" sau "ne mai auzim". Păi cum adică? Nu e clar că asta vom face? Pentru mine expresiile astea sună la modul "nu era evident că vom mai interacționa în viața asta așa că țin să te anunț că vom mai vorbi". Hooray!

Consider aceste șabloane ca fiind formale și glaciale. Eu spun "mai vorbim" doar unei ființe cu care interacționez de vreo două ori pe an sau pe care nu vreau s-o mai aud deloc și peste care am dat întâmplător în te miri ce împrejurare. Evident că-mi dau seama de faptul că unii folosesc aceste expresii din inerție, fără a le percepe ca fiind reci și impersonale și fără a avea câtuși de puțin intenția de a transmite un vibe negativ, dar eu încă mă zburlesc la auzul lor. De exemplu, consider mult mai faină expresia "ne păstrăm în atingere", provenită printr-un umoristic mot-a-mot de la englezescul "keep in touch", pe care o auzeam la un amic, abonat al acestui blog.

Ok, folks, ne mai auzim!